Смаколики
UKR
Олексій
Ґеймер, колекціонер відеоігрового мистецтва і фотограф-любитель. Моя улюблена ігрова місія: “No Russian” у CoD: MW2.
Публікації (5)
Коментарі (25)
Ґеймер, колекціонер відеоігрового мистецтва і фотограф-любитель. Моя улюблена ігрова місія: “No Russian” у CoD: MW2.
🎮 Портрет українського геймера під час повномасштабної війни 2023 — результати опитування
Дуже крутий матеріал. Це ж обробити це все… скільки треба часу. Головний редактор топ) З нетерпінням чекаю наступного року щоб подивитися чи є у нас прогрес!
👀 CD Projekt Red прибере «образи» росіян в українській локалізації, але «підтримка України залишається незмінною»
Дякую за згадку в матеріалі! 🙌🏻 В PC gamer я розчарувався конкретно. Раніше був про них кращої думки. А виявляється що вони навіть не вміють співставити факти і написати правдивий матеріал.
🛫 Хмарний геймінг в Україні — які сервіси доступні та що пропонують
Оо про Бустероїд вже багато чув, потрібно спробувати. Джіфорс Нау кілька разів безкоштовною користувався. Пускало через 20-30 хв очікування, що зрозуміло взагалі не варіант) Думав купити на місяць підписку, але коли побачив що воно на руснявий сайт закидає автоматом через Джіфорс Нау, відмовився від цієї ідеї. Сам вирішувати ситуацію ніякого бажання не мав.
🎮 Масовий вихід ігор восени й узимку, і чому цю практику потрібно припиняти
Trine 5 і я чекаю, але згоден на те, щоб пройти її якось потім. У мене ще досі 3 і 5 частина не пройдені)) До речі, 5 частина матиме українську локалізацію, тому її точно треба брати.
🎮 Масовий вихід ігор восени й узимку, і чому цю практику потрібно припиняти
0 днів з тих пір, як люди востаннє витрачали час на написання коментарів про те, що хтось на їхню думку не правильно проводить вільний час 🤡
🎮 Масовий вихід ігор восени й узимку, і чому цю практику потрібно припиняти
Не виключено)) Хоча краще б вони так масово у часи коронавірусу виходили, коли всі реально сиділи вдома і нікуди не виходили)
🎮 Результати конкурсу «Моя найпам'ятніша ігрова пригода» — хто отримає PC Game Pass
дякую)
🎮 Результати конкурсу «Моя найпам'ятніша ігрова пригода» — хто отримає PC Game Pass
Клас) Вітаю всіх переможців. А взагалі всі статті були дуже цікаві. Радий що прочитав їх.
🎮 Від симпатії до ненависті один крок: про українську локалізацію
Дякую!
✈️ Українська локалізація відеоігор (скрадається)
Хороша стаття, з багатьма тезами згоден. До речі, про Толкіна. Цей чувак сам був дуже великим прихильником локалізації і навіть створив цілий тлумачний словник щодо того, як перекладати ті чи інші власні назви з його всесвіту на інші мови (щоб перекладачі знали, від яких понять потрібно відштовхуватися, а не фантазували). Це дуже класний прецедент та аргумент на користь локалізації українською фентезійних та фантастичних власних назв.
🎮 Від симпатії до ненависті один крок: про українську локалізацію
Повністю з вами солідарний.
🎮 Від симпатії до ненависті один крок: про українську локалізацію
Дякую що прочитали!